Actum in castro Camenecensi Podoliae, feria secunda post festum sanctae Annae proxima, anno Domini millesimo sexcentesimo tricesimo nono.
Religiosus Charzowski bona sua in Charzowce nobili Charzowski fratri suo donat.
Religiosus in Christo pater Stephanus Charzowski olim nobilis Harasym Charzowski filius, sanus recedendo recognovit. Quia ipse bona sua propria et haereditaria, videlicet totam et integram suam sortem in villa Charzowce districtus praesentis Camenecensis existentia se recognovit post praedictum parentem legitime concessit cum omni bonorum, seu sortem praefatae jure dominio proprietate, propinquintate tituloque haereditario, omnibusque (corrosa et obliterata verba) attinentiis et pertinentiis, tum subditis, cmetonibus, hortulanis, inquilinis (corrosa et obliterata verba) et nocturnis laboribus, cansibus, decimis, dationibus, tributis, necnon (corrosa et obliterata verba) campis, sylvis, boris, rubetis, mericis, indaginibus, fenistrationibus (corrosa et obliterata verba) pomaniis, tum apibus apisteriis, mellificiis, stagnis, piscinis, piscinulis (corrosa verba) paludibus fluviis eorumque decursibus, molendinis eorumque metretis. Commodis generaliter, universis nihil sibi et suis successoribus ibidem reservando seu excipiendo (corrosa et obliterata verba) se recognovit praemissa omnia concedeban. Jam ex nunc et de facto nobili (corrosum nomen) Charzowski, fratri suo germano et ipsius successoribus dat, donat, inscribit et resignat (corrosa verba) et in aevum intromisionem ex nunc admittit, tuebitur ab omnibus impedimentis (corrosa verba) et singularum sub damnis terrestribus pro quibus citatus existens coram officio praesenti castri capitanei Camenecensis semotes quibusvis ditationibus respondebit peremptoriae.
Staphanus Charzowski.
* * *
Діялося в замку Кам’янець-Подільському, у понеділок після найближчого свята Святої Анни, у ріку Господнього 1639.
Духовна особа Харжевський дарує свій маєток в Харівцях шляхетному Харжевському, своєму братові.
Духовна особа в Христі отець Стефан Харжевський, син покійного шляхтича Гарасима Харжевського, будучи при здоровому розумі, визнав. Оскільки він свої власні та спадкові маєтки, а саме всю свою частку в селі Харівці, що належить до нинішнього Кам’янецького повіту, визнав після згаданого родича законно передав разом з усіма маєтками, або згаданою часткою, за правом власності, спорідненості та спадковим титулом, з усіма (втрачені слова) приналежностями та залежностями, а також підданими, селянами, загородниками, жильцями (втрачені слова) та нічними роботами, податками, десятинами, зборами, данинами, а також (втрачені слова) полями, лісами, гаями, чагарниками, межами, угіддями, сіножатями (втрачені слова) садами, пасіками, бджільницями, медозборами, ставками, рибними ставками, малими рибними ставками (втрачені слова) болотами, річками та їхніми течіями, млинами та їхніми мірками. Усіма вигодами загалом, усіма, нічого не залишаючи собі та своїм наступникам, (втрачені слова) він визнав, що все вищезгадане передавалося. Відтепер і фактично шляхетному (втрачене ім’я) Харжевському, своєму рідному братові та його наступникам, він дає, дарує, записує і передає (втрачені слова) і назавжди допускає до володіння відтепер, захищатиме від усіх перешкод (втрачені слова) і кожної окремо під загрозою земських штрафів, за які, будучи викликаним перед нинішнім урядом замку старости Кам’янецького, він відповідатиме остаточно за будь-які позови.
Стефан Харжевський
Немає коментарів:
Дописати коментар